ゲーテの「詩と真実」を読了
予想していたものと終わり方が違う〜・・第4部の終わりは・・・
まだ26歳である！
婚約した銀行家の娘（要するにゲーテの家より大金持ち 社交界の花）を諦め、
ワイマールに行こうとするところで終わっているのである
4部作なので、もっとあると思いましたが・・
残念！！
『若きウェルテルの悩み』は何よりも創作
現実はそうたいした恋でもなかったように読みました
ゲーテはこう書いている
総懺悔の後のように重荷をおろし
現実を詩に変えたことによって晴れ晴れとした気持ちになり、
新たに生きる資格を与えられたと思った
Wikipediaは大げさ〜、（というかどうも書き方が気に食わない）
友人メルクのいうゲーテの特質・・・
他の人間は詩を現実にするのに対して、ゲーテは「現実を詩にする」のだ
現実を詩に変えた「詩的告解」だと（第3部ｐ229）
ヘルダーやメルク、父・妹の存在感が目立つ
シェークスピアの話は出てきても、シラーは全然出てこないのであった・・
これでサブタイトル「わが生涯」というのでは違うよ〜（「わが生涯から」でした）
第4部はすごく薄い。自分の書いた詩からの引用も多い。
第3部の「自分のために私専用のキリスト教を考える」（ｐ307）というような、あの精緻な話ぶり・・
やはりドイツのビルドルングスロマンということであったのだな・・・
第3部もう一度読んだ方がよいかも・・
キリスト教はわからないもの・・
広く喝采を博した私の作品は孤独の産物だった。
第4部最後の最後の5行は（「エグモンド］より）
もういい。やめてくれ。目に見えぬ精霊に鞭うたれたように、時の陽の駒は我々の運命の軽車をひいてまっしぐらに駆けて行く。われわれは勇をふるって、しっかりと手綱を握りしめ、この岩、かしこの断崖を避けて、右に、左に、車を御していくほかにすべはないのだ。それがどこへ行くか誰が知ろう。どこから来たのかさえ、ほとんど覚えてはいないのだ。
（ひょっとすると再訳が必要かも？・・時の日の駒とは？太陽神？馬？）
「詩と真実」副題 わが生涯より
巻頭のエピグラフ？？
「若き日の願いは年老いてから豊かにみたされる」
「木は天まで届かないようにできている」
検索
http://www.tm-a.co.jp/cityInfo/Germany/Frankfurt/poem_truth.html
