※頭の整理にHPを使うシリーズ（！？）
どなたであったかの「座右の銘を100集めよう」という企画に乗ったのですが
2年たっても今、25くらいかな？（笑）
それはともかく翻訳詩をまとめてみるとワカルこともある・・・・
- 作者: 林望
- 出版社/メーカー: 駿台曜曜社
- 発売日: 1999/12
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (2件) を見る
ポール・マッカートニーさん、71歳になられたのですね・・
でも今年11月、日本に来られて、（興奮状態で見に行かれた方も身近にいますが）
2013 11/11 ツアー初日 大阪 オープニング、大阪弁で「一緒に歌ってや」と言った！！とか、
YouTubeにありましたが
Yesterdayが翻訳詩集『新海潮音』の最後にありましたっけ・・
「ついきのまで」
ついきのうまで、なにごともなかったのに
いまぼくのこころには、くるしみばかり
だから きのうまでの日々だけを信じていたいまえぶれもなく、ぺしゃんこになっちまった
いまぼくをつつみこむ くらいかげり
ふいに きのうというわかれのときにうたれてなぜ、どうしてきみは きゅうにいなくなったの？
ぼくがなにか いけないことをいったのか
ああ、もう一度きのうからやりなおせたら・・・ついきのうまで、きがるな遊びだった、恋
いまぼくはこの世から 消えちまいたい
だから きのうまでの日々だけを信じていたい
- 作者: 上田敏,山内義雄,矢野峰人
- 出版社/メーカー: 岩波書店
- 発売日: 1962/12/16
- メディア: 文庫
- 購入: 1人 クリック: 11回
- この商品を含むブログ (18件) を見る
- 作者: 慶応義塾大学国文学研究会
- 出版社/メーカー: おうふう
- 発売日: 1985/02
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: 森鴎外,小堀桂一郎
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 1980/12/05
- メディア: 文庫
- クリック: 16回
- この商品を含むブログ (3件) を見る
- 作者: 森鴎外
- 出版社/メーカー: 古典教養文庫
- 発売日: 2013/05/25
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログ (1件) を見る
ミュージカルや歌も・・詩
Deep in December it's nice to remember
although you know the snow will follow.
Deep in December it's nice to remember
without the hurt the heart is hollow.
Deep in December it's nice to remember
the fire of September that made us mellow.
Deep in December our hearts should remember and follow.
