薔薇よ薔薇よ

やっぱりこんな薔薇はないと思う

こんな色から

こんな色まで

君の名はピエール・ドゥ・ロンサールなのでした‥

14年も前になりますね～この薔薇がバラだと思ってから…

Rose Gaden Cafe

花に思う〜Rose Beauty〜

 リルケの墓碑銘

薔薇よ　おお　純粋な矛盾　

瞼の こんなたくさんの重なりのしたで

だれの眠りでもないという　よろこび 　　　　

（清岡卓行訳『薔薇ぐるい』より）

ばらよ、おお、きよらかな矛盾よ
あまたの瞼のしたで、だれの眠りでもないという よろこびよ。
（生野幸吉訳）

92363747.at.webry.info