「恨みほど恩を思え」

格言豊富な中国ドラマを見ている・・

「ハンシュク～皇帝の女傅（じょふ）」（２０１５）

「班淑傳奇」

各回のタイトルが格言(^^♪

教うるは学ぶの半ば、という教師の話ですね

傅＝教育係

訓・・かしずく

第15話　鳴かぬ蛍が身を焦がす

www.cinemart.co.jp

由http://ww1.sinaimg.cn/large/9e8099fagw1ee51olkkxoj20iu0qoaf3.jpg，Fair use，链接

「曲がらねば世が渡られぬ」