Delさんちでの京極夏彦の新刊の題名の話題ですが 、ちょっと引用保存
すごい表現を「軽く」使って笑いを取る、んでも、そこで笑いを取れるのは、みんなこれがすごい表現だと知っていて、その危うさの上で笑うわけですよね。死ねばいいって、相手の全存在を否定することですよね。この世から消えてなくなれと。これってすごい呪いの言葉なはずだよね。ドイツ語なら、相手の存在を全否定するのを "vernichten" って言いますね。これは、「殲滅戦 "Vernichtungskrieg "」とか、あと、アウシュヴィッツのような「絶滅収容所」のことを "Vernichtungslager" と呼んだりします。こういう、「死ねばいいのに」というすごい言葉が、しかし、かなり、なんというか、割と簡単に使われる状況を背にしてますよね。
う〜〜ん〜〜この題名で読みたいとは思えないのだが・・・
自称水木しげるの弟子・・やっぱりほぼ日での対談あり
http://www.1101.com/suimin/kyogoku/2007-12-28.html
京極 たとえば、会社員だったら上司との軋轢とか、仕事のストレスとか、いろいろあるじゃないですか。
そういうのも含めて、イヤはイヤ、ダメはダメなんだけど、結果おもしろいなぁと思ってるわけ。
糸井 それは、なんとなくわかるけど。
京極 怒ったり苦しんだりしてる自分が、またおもしろいですよ。
京極 あの‥‥「老獪」ってあるでしょ。ぼくの大好きな言葉なんですけど。
- 作者: 水木しげる
- 出版社/メーカー: ソフトガレージ
- 発売日: 2000/07/15
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
- 作者: 京極夏彦
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 2010/05/15
- メディア: 単行本
- 購入: 7人 クリック: 317回
- この商品を含むブログ (142件) を見る
- 作者: アンドリュウ・ガーヴ,宇佐川晶子
- 出版社/メーカー: 早川書房
- 発売日: 2008/09/05
- メディア: 文庫
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (11件) を見る